domingo, 6 de enero de 2013

YOU ARE EVERYTHING / ROD STEWART / NIVEL 2




Today I saw somebody who looked just like you
El día de hoy vi a alguién que se parecia a ti
She walked like you do I thought it was you
Caminaba igual que tú, (y) pensé que eras tú
As she turned the corner I called out your name
Cuando (ella se) dio la vuelta en la esquina
grite tu nombre
I felt so ashamed but it wasn't you...
Me sentí tan avergonzado pero no eras tú…

You are everything and everything is you...
Tú lo eres todo y (tú) lo representas todo…
Oh, you are everything and everything is you

How can I forget when each face that I see
Cómo (te) podría olvidar cuando cada rostro que veo
Brings back memories of being with you
Me traé recuerdos del estar contigo
I just can't go on livin' life as I do
Ya ni puedo continuar viviendo de forma habitual
Comparing each girl to you
Comparando a cada mujer contigo
= …a todas las mujeres…
knowing they just won't do, they're not you
Sabiendo que ellas no se atreverían, no son tú

You are everything
(Tú) lo eres todo
Everything is you...
Tú lo representas todo…
You're everything to me girl
Eres todo para mí mujer
I miss you baby
Te extraño cariño
You are everything
Everything is you...

You are everything
Everything is you...
Every little thing
Cada pequeña cosa
You are everything
Everything is you...
You're all I've got
Eres todo lo que poseo
You are everything
Everything is you...
Girl, you're everything to me
Nena...
You are everything and everything is you...
Everything to me...
Para mí lo eres todo...

No hay comentarios:

Publicar un comentario