HAVE YOU EVER SEEN THE RAIN? / CREEDENCE CLEARWATER / NIVEL 2

SOMEONE TOLD ME LONG AGO

Alguien me dijo hace mucho tiempo
THERE´S A CALM BEFORE THE STORM,

Después de la tormenta llega la calma,
I KNOW; IT´S BEEN COMIN´ FOR SOME TIME

Lo sé, lo he tenido presente la mayor parte del tiempo
WHEN IT´S OVER, SO THEY SAY,

Cuando se termine, así dicen (ellos)
IT´LL RAIN A SUNNY DAY,

Vendrá = se presentara (la lluvia) en un día soleado
I KNOW; SHININ´ DOWN LIKE WATER

…, descendiendo radiante como el agua

I WANT TO KNOW,

Quiero saber = enterarme,
HAVE YOU EVER SEEN THE RAIN?

¿Alguna ves has visto llover = la lluvia?
I WANT TO KNOW,
HAVE YOU EVER SEEN THE RAIN?
COMIN´ DOWN ON A SUNNY DAY
Descendiendo = cayendo en un día soleado
YESTERDAY, AND DAYS BEFORE,

Ayer, y los días anteriores
SUN IS COLD AND RAIN IS HARD,

El sol es frío y la lluvia intensa
I KNOW; BEEN THAT WAY FOR ALL MY TIME
…, esto ha sido = ocurrido así desde que tengo uso de razón
´TIL FOREVER, ON IT GOES

Eternamente, seguirá
THROUGH THE CIRCLE, FAST AND SLOW,

Se cierra el circulo, rápido o lento
I KNOW; IT CAN´T STOP, I WONDER

…, no se puede detener, me pregunto = cuestiono

I WANT TO KNOW,
HAVE YOU EVER SEEN THE RAIN?
I WANT TO KNOW,
HAVE YOU EVER SEEN THE RAIN?
COMIN´ DOWN ON A SUNNY DAY

YEAH!

I WANT TO KNOW,
HAVE YOU EVER SEEN THE RAIN?
I WANT TO KNOW,
HAVE YOU EVER SEEN THE RAIN?
COMIN´ DOWN ON A SUNNY DAY…