A LITTLE RESPECT / ERASURE / NIVEL 2

I try to discover a little something to make me sweeter

He tratado de descubrir ese algo que me haga

un tanto más encantador

Oh, baby refrain from breaking my heart

Oh, nena deja de hacerme daño

I'm so in love with you

Estoy tan enamorado de ti

I'll be forever blue

Seré eternamente tu príncipe azul

That you gimme no reason

Sin ningún motivo = razón

Why you make me work so hard

Porqué me haces trabajar tanto
That you gimme no

That you gimme no

That you gimme no

That you gimme no soul

Que ni me entregas tu alma

= amor

I hear you calling

Escuche tu grito = llamado

Oh, baby please

…, por favor

Give a little respect to me

Bríndame tan sólo un poco de respeto
And if I should falter

Y si llego a vacilar = titubear

Would you open your arms out to me?

¿Aún así me aceptarías incondicionalmente?

We can make love not war

Hagamos el amor no la guerra

And live at peace with our hearts

Y viviríamos con paz en nuestras almas

I'm so in love with you

I'll be forever blue
What religion or reason could drive a

man to forsake his lover?

¿Qué religión o motivo

podría hacer que un hombre

abandonara a su amada?

Don't you tell me no

Ni me lo digas

Don't you tell me no

Don't you tell me no

Don't you tell me no soul

…cariño = alma gemela

I hear your calling

Oh, baby please

Give a little respect to me

I'm so in love with you

I'll be forever blue

That you gimme no reason

You know you make me works so hard

That you gimme no

(repeat)

That you gimme no so I hear you calling

…así que escuche tu llamado

Oh, baby please give a little respect to me…

Oh, querido-a por favor bríndame un

poco de respeto…