BILLY IDOL / MONY MONY / NIVEL 2

Here she comes now sayin' Mony, Mony

Aquí se presenta ella ahora diciendo Moniquita…
Shoot 'em down turn around come on Mony

Aniquílalos, date la vuelta, vamos…
Hey, she give me love and I feel all right now

…, (ella) me amo y me sentí ahora como nunca antes
Come on you gotta toss and turn

Vamos, tienes que lanzarte y dar la vuelta
And feel all right, yeah, I feel all right

Y sentirte de lo mejor, sí, me siento tal bien
I said yeah, yeah…
Dije sí,…

'Cause you make me feel

Ya que me haces sentir
So good, so good, so good

Tan bien...
So fine, so fine

De maravilla,…
It's all mine, well I feel all right

Es todo mío, bien,…
I said yeah, yeah…

Well you could shake it Mony, Mony

Bien puedes sacudirlo = moverlo…
Shot gun dead and I'll come on home, yeah

Un disparo letal y estaré de vuelta en casa, sí
Don't stop cookin' 'cause I feel all right now

No dejen me cocinar ya que ahora me siento de lo mejor
Don't stop now come on Mony

No te detengas ahora, vamos (tu puedes)…
Come on yeah, I said yeah, yeah…
Vamos, sí, dije…
'Cause you make me feel
So good, so good
Well I feel all right
You're so fine, you're so fine

Eres de lo mejor…
You're, and I feel all right
I said yeah, yeah…

I love you Mony mo-mo-mony
I love you Mony mo-mo-mony sure I do…

Te amo… de eso estoy seguro
I love you Mony mo-mo-mony
Yeah, yeah, yeah…

Come on, come on…
Feel all right, I said yeah, yeah…

Wake it, shake it Mony, Mony

Despierta ese sentir, sacúdelo…
Up, down, turn around, come on mony

Arriba, abajo, date la vuelta, tú puedes…
Hey, she give me love and I feel all right now
Don't stop now come on Mony
Come on, I said yeah, yeah…

'Cause you make me feel
So good, so good, so good
Feel all right, all right
Well I feel all right
I said yeah, yeah…

(repeat)
Ride your pony, ride your pony

Cabalga en tu caballito (enano)…
Ride your pony come on, come on

… vamos, tu puedes
Mony, Mony
Feel all right, I said yeah, yeah…