Girl, it's been a long time that
we've been apart
Muchacha = damita, ha pasado = transcurrido
mucho tiempo
desde
que
estamos separados
= distantes
Much too long for a man who
needs love
Demasiado para un hombre que requiere de amor
I miss you since I've been away
Te extraño desde que te fuiste = marchaste
Babe, it wasn't easy to leave
you alone
Nena, no fue nada fácil = sencillo (para mi)
el dejarte sola
It's getting harder each time
that I go
Es mucho más difícil cada vez que me ausento
=
marcho
If I had the choice, I would
stay
(Y) si tuviese la opción = pudiese elegir,
me quedaría
There's no one like you
No hay nadie como tu = eres incomparable
I can't wait for the nights with
you
No puedo concebir las noches sin ti
= sin
tenerte a mi lado
I imagine the things we'll do
Imagino las cosas que haríamos = podríamos hacer
I just wanna be loved by you
Tan sólo quiero = pido que me ames
No one like you
Eres imcomparable
I can't wait for the nights with
you
I imagine the things we'll do
I just wanna be loved by you
(Yo) tan sólo quiero = pido que me ames
Girl, there are really no words
strong enough
Muchacha, realmente no existen palabras
que contengan la esencia
To describe all my longing for
love
Para describir todo mí anhelo por (tu) amor
I don't want my feelings
restrained
No quiero contener = limitar este sentimiento
Ooh, babe, I just need you like
never before
Ooh, nena, te necesito como nunca antes
(lo habia experimentado)
Just imagine you'd come through
this door
Tan sólo imagina que atraviesas esa puerta
= que podrías estar entrando por esa puerta
You'd take all my sorrow away
Eliminarías = harías que desapareciera
toda mi
tristeza
There's no one like you
I can't wait for the nights with
you
I imagine the things we'll do
I just wanna be loved by you
(repeat)
No one like you
I can't wait for the nights with
you
I imagine the things we'll do
I just wanna be loved by you
No one like you…
No hay comentarios:
Publicar un comentario