domingo, 17 de junio de 2012

THE MOST BEAUTIFUL GIRL / CHARLIE RICH / NIVEL 2



Hey, did you happen to see the most beautiful girl in the world?
…,¿Será que hayas visto a la mujer más bella del mundo?
And if you did, was she crying, crying?
Y si fue así, ¿Estaba llorando?
Hey, if you happen to see the most beautiful girl that walked out on me
… alejándose de mi
Tell her, "I'm sorry."
Dile “Que lo siento”
Tell her, "I need my baby"
…”Que la necesito”
Oh.... Won't you tell her that I love her
… No le vayas ha decir que la amo

I woke up this morning and realized what I had done
Desperté esta mañana y me di cuenta de lo que había echo
I stood alone in the cold gray dawn
Permanecí sólo en el frío y lúgubre amanecer
I knew I'd lost my morning sun
Me percate que (ya) había perdido a quien
 ilumina mis días = mi vida
I lost my head and I said some things
Perdí la cabeza diciendo cosas que no debía
(de haber mencionado)
Now come the heartaches that morning brings
Ahora ha llegado el malestar moral que la
mañana me brinda
I know I'm wrong and I couldn't see
Sé que estoy equivocado pero en ese momento
no lo quise aceptar
I let my world slip away from me
Y permití que lo más valioso (para mi)
 se me escapara de las manos
So.......
Así que…

Hey, did you happen to see the most beautiful girl in the world?
And if you did, was she crying, crying?
Hey, if you happen to see the most beautiful girl that walked out on me
Tell her, "I'm sorry"
Tell her, "I need my baby"
Oh.... Won't you tell her that I love her


Hey, if you happen to see the most beautiful girl that walked out on me
Tell her, "I'm sorry."
Tell her, "I need my baby"
Oh.... Won't you tell her that I love her...

No hay comentarios:

Publicar un comentario