martes, 27 de abril de 2021

JUST YOU ´N ME / CHICAGO / NIVEL 2

                         




You are my love and my life

Representas mi amor y mi vida
And you are my inspiration

(Y) eres mi inspiración
Just you 'n me
Sólo tú y yo

= ambos
Simple and free

Sin complicaciones y libres
Baby you're everything I've ever dreamed of
Nena eres todo lo que siempre he deseado

= anhelado
Yeah...

Sí...

Give me your own special smile
Brindame tu sonrisa especial

= más cautivante
Promise you'll never leave me

Promete que nunca me abandonaras
Just you 'n me
Simple and free
Life is so easy

La vida es tan fácil = sencilla
When you're beside me
Cuando te encuentras  = estás a mi lado
Oh girl

Oh querida

Come hold me close

Vamos abrázame fuerte
Never release me

No me liberes = dejes nunca
Oh baby don't release me
Open your arms, let my love in

Extiende tus brazos, permite que ingrese mi amor
Let me in...

Permíteme ingresar = entrar...
Love me tonight, love me forever

Ámame esta noche, hazlo eternamente
And ever

Y que perdure por la eternidad
You know I can't forget you...
Sabes que no puedo olvidarte...
= he podido olvidarte...

No hay comentarios:

Publicar un comentario