CIRCLE IN THE SUN / BELINDA CARLISLE / NIVEL 2

                     

Sundown all around

El sol sale para todos
Walking through the summer's end

Andando = caminando al final del verano
Waves crash baby, don't look back

Las olas rompen = golpean cariño, no mires atras
I won't walk away again

No me marchare nuevamente

Oh, baby, anywhere you go,

Oh, cariño dondequiera que vayas,
We are bound together

Estamos unidos
I begin, baby, where you end

Inicio, cariño, donde tu terminas
Some things are forever!

¡Algunas cosas son eternas!

Circle in the sand

Circulo en la arena
'Round and 'round

Que gira y gira
Never ending love is what we've found

Un amor interminable = eterno es lo que

hemos encontrado = hallado
And you complete the heart of me

Y tú complementas mi corazón

= mi sentir
Our love is all we need

Nuestro amor es todo lo que necesitamos
Circle in the sand…

Cold wind, tide move in

(El) viento frío, la ola regresa = retorna
Shiver in the salty air

Estremecimiento en el aire salado
Day breaks, my heart aches

El día termina, mi corazón me duele
I will wait for you right here
Y aguardo por ti (justo) aquí

= te espero…
Oh, baby when you look for me

Oh, nene cuando me buscas
Can you see forever?

¿No lo puedes percibir siempre?
I begin baby, where you end
We belong together

Circle in the sand
'Round and 'round
Rising of the moon as the sun goes down

La puesta = salida de la luna mientras que

el sol se despide = oculta
And you complete the heart of me
Our love is all we need
Circle in the sand
Circle in the sand

Baby can you hear me?

¿Cariño puedes escucharme?
Can you hear me calling?

¿Puedes escuchar mi llamado?

 

Oh, baby, anywhere you go,
We are bound together
I begin, baby, where you end
Some things are forever!

Circle in the sand
'Round and 'round
Never ending love is what we've found
And you complete the heart of me
Our love is all we need
Circle in the sand…