YOU ARE NOT ALONE / MICHAEL JACKSON / NIVEL 2

Another day has gone

Otro día se ha ido = ha transcurrido
I'm still all alone

Todavía estoy = me encuentro

(completamente) solo
How could this be

Como puede ser esto (realidad)
You're not here with me

(Tu) no estas conmigo
You never said goodbye

Nunca te despediste = dijiste adiós
Someone tell me why

Alguien me comento (el) porqué
Did you have to go

Te tuviste que marchar = ir
And leave my world so cold

Y dejar mi mundo tan frío

= perdiendo mi vida todo sentido

y dirección

Everyday I sit and ask myself

A diario me siento y me cuestiono

= pregunto

How did love slip away

Cómo fúe que se me escapo el amor
Something whispers in my ear and says

Algo me susurra al oído y dice = menciona
That you are not alone

(Tu) no estas solo
I am here with you

Aquí estoy (yo) contigo
Though you're far away

Aunque estemos distantes

= separados
I am here to stay

(Yo) siempre estaré contigo

= a tu lado

But you are not alone

Pero…
I am here with you
Though we're far apart
You're always in my heart

Siempre tendrás un lugar en mi corazón
But you are not alone

'Lone, 'lone

Solo,…
Why, 'lone

Porque,…

Just the other night

Justo la otra noche
I thought I heard you cry

Pense = creí escucharte llorar
Asking me to come

Pidiendome que volviera = regresara
And hold you in my arms

Y te estrechara en mis brazos
I can hear your prayers

Puedo escuchar tus plegaria = rezos
Your burdens I will bear

Lo pesado de tu carga = remordimientos

yo lo llevare = cargare
But first I need your hand

Pero primero necesito (de) tu mano
Then forever can begin

Entonces = a partir de entonces

la eternida tendra un comienzo = inicio

Everyday I sit and ask myself
How did love slip away
Something whispers in my ear and says
That you are not alone
I am here with you
Though you're far away
I am here to stay

You are not alone
I am here with you
Though we're far apart
You're always in my heart
You are not alone

Whisper three words and I'll come runnin'

Susurra tres palabras y vendré corriendo

= a toda prisa
And girl you know that I'll be there

Y mujer sabes que ahí estaré = no te fallare
I'll be there…

You are not alone
I am here with you
Though you're far away
I am here to stay
You are not alone
I am here with you
Though we're far apart
You're always in my heart

You are not alone (you are not alone)
I am here with you (I am here with you)
Though you're far away (Though you're far away)

I am here to stay

You are not alone (you are not alone)

You are always in my heart
I am here with you
Though we're far apart
You're always in my heart
For you are not alone...

Not alone, oh…

No estas sola…
You are not alone
You are not alone
Say it again

Repitelo = dilo otra vez

= dilo nuevamente
You are not alone
You are not alone
Not alone, Not alone
If you just reach out for me girl

Si me buscas nena
In the morning, in the evening

Por la mañana, por la tarde (noche)
Not alone, not alone
You and me not alone

No estamos solos
Oh, together, together

Juntos = unidos = apoyandonos
Not not being alone

No, no estaremos solos
Not not being alone…