EVERY LITTLE STEP / BOBBY BROWN / NIVEL 2

I can't sleep at night

No puedo dormir por las noches
I toss and turn

Me la paso dando vueltas
Listen for the telephone

Queriendo escuchar el teléfono
When I get your call

Cuándo recibiré tu llamada
I'm all chocked up

Me estoy ahogando
Can't believe you called my home

No puedo creer que me hayas llamado

= marcado a casa
And as a matter of fact, it blows my mind

De echo = en realidad, no lo puedo concebir
You would even talk to me

Si tu ni me hablabas
Cause a girl like you is a dream come true

Ya que una mujer como tu, es un sueño echo

= convertido (en) realidad
A real life fantasy
Una verdadera fantasía
No matter what your friends try and tell ya

Sin importar lo que tus amigos intenten

decirte
We were made to fall in love

Fuimos predestinados para enamorarnos
And we will be together, any kind of weather

Y estaremos juntos, en cualquier estación

(del año) = por siempre
Just like that, just like that
Así de sencillo,…
Every little step I take, you will be there

Cada insignificante paso que de,

estarás (tu) ahí
Every little step I make, we'll be together

…, estaremos juntos
Every little step I take, you will be there
Every little step I make, we'll be together

I can't sleep at night
I toss and turn
Listen for the telephone
When I get your call
I'm all chocked up
Can't believe you called my home
And as a matter of fact it blows my mind
You would even talk to me
Because a girl like you is a dream come true
A .....real... life ...fantasyyyy....
Una fantasía echa realidad…
No matter what your friends try and tell ya
We were made to fall in love [Ohh ohh]
And we will be together, any kind of weather
It's like that, it's like that

Every little step I take, you will be there
Every little step I make, we'll be together [we'll be together]
Every little step I take, you will be there
Every little step I make, we'll be together

Every little.. ohh ohh.. every little steeeeep.... [giiiirl]
Every little step I take
Every little step I take [every little steeeeeep]…


No matter what your friends try and tell ya
We were made to fall in love [ohhhh]
And we will be together, any kind of weather
It's like that, it's like that [Ohh yeaaaaaahhh]

Every little step I take, you will be there [Ohhhh yeah, we'll be together]
Every little step I make, we'll be together [You know we'll be together baby]
Every little step I take, you will be there [Every little step]
Every little step I make, [You make] we'll be together

[Yeah yeah yea] Every little step I take (wooo)... every little steeeeeeep....
We'll be together......Every little steeeeeeeeeeeeep we'll be together
Every little step... we'll be together.. every little step We'll be together
Every little step.. Every little step I take.. ooh ooh ohhhh…