THE SUN ALWAYS SHINES ON TV / A HA / NIVEL 2

Touch me

Tócame
How can it be

Como puede esto ser
Believe me

Créeme
The sun always shines on TV

El sol siempre resplandece

= brilla en (la) TV

= en la TV todo pareciera

siempre bien
Hold me

Abrázame = llévame
Close to your heart

Muy cerca de tu corazón
Touch me
And give all your love to me

Y entrégame todo tu amor
To me
(A mi)

I reached inside myself and found

Busqué en (lo más profundo de)

mi interior y encontré

= allé
Nothing there to ease the

No encontre nada (allí) para mitigar = calmar la

Pressure of my ever worrying mind

Presión = tensión de mi mente que

todo el tiempo se preocupa = angustia
All my powers waste away

Todo mi potencial desperdiciado
I fear the crazed and lonely

Temo a los que enloquecen y están solitarios
Looks the mirror's sending me these days
Al mirarme al espejo refleja mi realidad
Touch me
How can it be
Believe me
The sun always shines on TV
Hold me
Close to your heart
Touch me
And give all your love to me

Please don't ask me to defend

Por favor no me pidas que me defienda
The shameful lowlands of the way I'm

drifting

Las penosas = vergonzosas Tierras

bajas (de Escocia) en el camino

en que me estoy yendo a la deriva

(como un madero sin rumbo)
Gloomily through time

Melancólicamente = pesimistamente

a través del tiempo
I reached inside myself today

El día de hoy hice contacto conmigo

(mismo)
Thinking there's got to be some way

Pensando que debe de haber alguna manera

= existir algún modo de 
To keep my troubles distant
De mantener mis problemas a distancia

= de buscar solución a mis problemas
Touch me
How can it be
Believe me
The sun always shines on TV

(repeat)
Hold me
Close to your heart
Touch me
And give all your love to me
To me…

Y entrégame = dame todo tu amor…