If you’re going
to San Francisco
Si (es que) vas (a ir) a San Francisco
Be sure to wear
some flowers in your hair
Asegúrate de llevar (puestas) algunas
flores en tu cabello
If you’re going
to San Francisco
You’re gonna
meet some gentle people there
Te vas a encontrarte con (algunas) personas
amables (allá)
For those who
come to San Francisco
Para aquellos quienes van a...
Summertime will
be a love-in there
La temporada de-l verano será primorosa (allá)
In the streets
of San Francisco
En las calles
de...
Gentle people
with flowers in their hair
Personas amables con flores en su
cabello
All across the nation
Por toda la nación = país
Such a strange vibration
Que peculiar vibración
People in motion
Personas en acción
There’s a whole generation
Es toda una generación (completa)
With a new explanation
Con una nueva explicación (de)
= expectativa
People in motion
People in
motion...
For those who
come to San Francisco
Be sure to wear
some flowers in your hair
If you come to
San Francisco
Summertime will
be a love-in there
If you come to
San Francisco
Summertime will
be a love-in there...
No hay comentarios:
Publicar un comentario