LADY / GINO VANNELLI / NIVEL 2

Here I write you dear

(Aquí) te estoy escribiendo querida
Seems our love had to run

Pereciera que nuestro amor

hubiese llevado demasiada prisa
And how I wish you here

Y cuanto deseo que estuvieses aquí
'Cause lady you are

Ya que damita eres tú
Oh, maybe you are the one

Oh, tal vez seas la elegida

= la apropiada = indicada
I know, here I'am alone

Sé, que me encuentro (aquí) sólo
Guess we kids had our fun

Imagina como cuando nos divertíamos de niños
And I hear you've grown

Y escuche que ya has crecido

= ya maduraste
To the lady you are

Para ser la damita que eres
Oh, maybe you are the one
I realize that I'm just a boy who believes in what he feels

Me di cuenta que soy un chico que cree

= confía en lo que siente
And my dreams have all been changed by what is real

Y mis sueños se han modificado todos

acorde a esta realidad
Will you write me dear

Será que me vayas a escribir
Only now as best friends

Tan sólo ahora como los mejores amigos

(que siempre fuimos)
I'll always wish, I'll always wish you here

Siempre deseare,…que estés conmigo

(haciéndome compañía)
Oh, then lady for me

Oh, entonces damita (tan sólo) para mí
Say you'll begin again my love…

Dime que te darás la oportunidad

de volverlo a intentar…