sábado, 30 de octubre de 2021

Let It Be - The Beatles [lyrics + sub. español]

                            




When I find myself in times of trouble
Cuando me encuentro en momentos de confusión
Mother Mary comes to me
La Virgen María viene a mi
Speaking words of wisdom, let it be
Pronunciando palabras de sabiduría,
acepta las cosas tal cual son
And in my hour of darkness
Y en mis momentos mas obscuros = de duda
She is standing right in front of me
(Ella) está parada justo frente a mí
Speaking words of wisdom, let it be
Pronunciando palabras de sabiduría
Let it be, let it be, let it be, let it be
Acepta las cosas tal cual son
Whisper words of wisdom, let it be
Susurrando palabras de sabiduría
And when the broken hearted people living in the world agree
Y cuando los que sufren y que habitan (en) este
mundo se pongan de acuerdo
There will be an answer, let it be
Ahí estará la respuesta
For though they may be parted, there is still a
chance that they will see
Por aquellos que ya se han muerto,
ahí estará una oportunidad más de que lo noten
There will be an answer, let it be
Ahí estará una = la respuesta
Let it be, let it be, let it be, let it be, yeah
Acepta las cosas tal cual son, sí
That there will be an answer, let it be
Let it be, let it be, let it be, let it be
Whisper words of wisdom, let it be
Susurrando palabras de sabiduría

Let it be, let it be, let it be, yeah, let it be
Whisper words of wisdom, let it be,ooh

And when the night is cloudy
Y cuando la noche este nublada
There is still a light that shines on me
Ahí estará una esperanza para mí
Shine until tomorrow, let it be
Resplandeciendo hasta mañara = el amanecer
I wake up to the sound of music
Despertare con el sonido de la música
Mother Mary comes to me
La Virgen María vendra a mi
Speaking words of wisdom, let it be
Pronunciando palabras de sabiduría
Let it be, let it be, let it be, yeah, let it be
Acéptalo tal cual es  
= acepta las cosas tal cuál son

There will be an answer, let it be
Let it be, let it be, let it be, yeah, let it be...

Whisper words of wisdom, let it be...

No hay comentarios:

Publicar un comentario