OH, SHERRY / STEVE PERRY / NIVEL 2

                   

You should've been gone

No debiste haberte ido
Knowing how I made you feel

Sabiendo como te hago sentir
And I should've been gone

Y no debí haberme ido
After all your words of steel

Después de tus palabras tan hirientes
Oh, I must've been a dreamer…

…, no debí de haber sido un soñador
And I must've been someone else…

Y debí mejor haber sido alguien más

= distinto
And we should've been over

Y no hubiésemos terminado así

Oh, Sherrie, our love

…, nuestro amor
Holds on, holds on

Sigue (vigente) = continua
Oh, Sherrie, our love
Holds on, holds on

Oh, I want to let go

Quiero dejarte ir = liberarte
You'll go on hurtin' me

O continuaras haciéndome daño
You'd be better off alone

Estarás mejor sola
If I'm not who you thought I'd be

(Si) no resulté lo que esperabas

But you know that there's a fever

Pero sabes que queda el candor
Oh, that you'll never find nowhere else

…, que nunca encontraras en nadie más
Can't you feel it burnin'

No puedes sentirlo (ardiendo)
On-and-on

Permanentemente

Oh, Sherrie, our love
Holds on, holds on
Oh, Sherrie, our love
Holds on, holds on
Oh, Sherrie

[Instrumental Interlude]

Oh, Sherrie

But I should've been gone

Pero debí de haberme ido
Long ago, far away

Hace mucho tiempo, muy lejos
And you should've been gone

Y tu también
Now I know you'd lie

Ahora sé que morirás
You'll stay

(Si) te quedas

Oh, Sherrie, our love
Holds on, holds on
Oh, Sherrie, our love
Holds on, holds on

Oh, Sherrie, our love
Holds on, holds on

Hold on
Oh, Sherrie…