jueves, 22 de noviembre de 2012

ROXANNE / THE POLICE / NIVEL 2








ROXANNE
YOU DON´T HAVE TO PUT ON THE RED LIGHT
NO TIENES QUE PONERTE EN LA LUZ ROJA
= EN LA ZONA ROJA = DE TOLERANCIA
THOSE DAYS ARE OVER
ESOS DIAS SE TERMINARON = ACABARON
YOU DON´T HAVE TO SELL YOUR BODY TO THE NIGHT
(YA) NO TIENES QUE VENDER TU CUERPO POR LAS NOCHES
ROXANNE
YOU DON´T HAVE TO WEAR THAT DRESS TONIGHT
(YA) NO TIENES QUE LLEVAR PUESTO
ESE VESTIDO (EN) ESTA NOCHE
WALK THE STREETS FOR MONEY
CAMINAR POR LAS CALLES BUSCANDO GANAR
 = POR LA NECESIDAD DE GANAR DINERO
YOU DON´T CARE IF IT´S WRONG OR IF IT´S RIGHT
NO TE PREOCUPAS SI ESTA BIEN O NO
= SI ES LO CORRECTO O NO

ROXANNE
YOU DON´T HAVE TO PUT ON THE RED LIGHT

I LOVED YOU SINCE I KNEW YOU
TE AMO DESDE QUE TE CONOCI
I WOULDN´T TALK DOWN TO YOU
PERO NUNCA TE LO HE DICHO
I HAVE TO TELL YOU JUST HOW I FEEL
(PERO) TENGO QUE DECIRTE COMO ME SIENTO
= LO QUE SIENTO
I WON´T SHARE YOU WITH ANOTHER BOY
NO TE COMPARTIRÉ CON NINGÚN OTRO CHICO
= CON NADIE MAS
I KNOW MY MIND IS MADE UP
= CUMPLO LO QUE ME PROPONGO
SO PUT AWAY YOUR MAKE UP
ASI QUE QUITATE EL MAQUILLAJE
TOLD YOU ONCE I WON´T TELL YOU AGAIN
TE LO DIGO UNA VEZ Y NO TE LO REPETIRÉ
IT´S A BAD WAY
NO ES UNA BUENA FORMA = MANERA

ROXANNE
YOU DON´T HAVE TO PUT ON THE RED LIGHT
ROXANNE
YOU DON´T HAVE TO PUT ON THE RED LIGHT...



No hay comentarios:

Publicar un comentario