Love hurts, love
scars, love wounds and mars
El amor duele, deja cicatrices,
heridas y hace
(a uno) verse mal
Any heart not
tough or strong enough
Cualquier corazón que no sea rudo
o lo suficientemente fuerte
It take a lot of
pain, take a lot of pain
(Eso) causa = ocasiona muchísimo dolor
Love is like a
cloud, that holds a lot of rain
El amor es como una nube, que
contiene muchísima lluvia
Love hurts, Ooh-ooh-ooh,
Love hurts
El amor duele = ocasiona dolor
I’m young, I
know, But even so
Soy joven, lo sé, pero a pesar de
ello
I know a thing
or two, I learned from you
Sé algunas cosas, lo aprendí de ti
I really learned
a lot, really learned a lot
(Y) realmente aprendi mucho
Love is like a
flame, It’s burning when it’s hot
El amor es como una llama, que
arde cuando está encendida
Love hurts,
Ooh-ooh-ooh, Love hurts
Some fools think
of happiness, blissfulness
Algunos ilusos piensan en la
felicidad, (en) la dicha
togetherness
la camaradería
Some fools fool
themselves, I guess
Algunos ilusos se engañan a si
mismos, creo...
They’re not foolin’ me
(ellos) no me engañan (a mi)
I know it isn’t
true, I know it isn’t true
Se que no es
verdad
Love is just a
lie, made to make you blue
El amor es (sólo) una mentira, creada para entristecerte
Love hurts,
Ooh-ooh-ooh, love hurts
(Ooh-ooh-ooh,
love hurts)
I know it isn’t
true, I know it isn’t true
Love is just a
lie, made to make you blue
Love hurts,
Ooh-ooh-ooh, Love hurts
Ooh-ooh-ooh,
love hurts, Ooh-ooh-ooh...
No hay comentarios:
Publicar un comentario