DANCING BAREFOOT / U2 / NIVEL 2

She is benediction

Ella es una bendición
She is addicted to he

 (Y) Es adicta a él
She is the root connection

Ella es la raíz = origen de la conexión 
and she is connecting with me

 E iniciamos una conección

Here I go and I don't know why

Aquí voy, y no sé el porqué
I spin so ceaselessly

giro sin cesar = sin poder detenerme
Could it be he's taking over me?

Podrá ser que (él) se este apoderando de mi?

I'm dancing barefoot

Estoy bailando descalzo
Heading for a spin

Empezando a dar vuelta = a girar
Some strange music draws me in

Alguna extraña música me hace sentir parte de  
= inmerso en
and it makes me come up like some heroine

Me hace sentir como drogado = elevado = 
bajo el efecto de la heroína

She is sublimation

Ella es sublime
She is the essence of he

Es la esencia de él
She is concentrating on

Esta concentrada en
He, who is chosen by she

él, quién fué escogido

= elegido por ella

Here I go and I don't know why
I spin so ceaselessly,

giro incesantemente
Could it be he's taking over me...

I'm dancing barefoot
Heading for a spin
Some strange music draws me in
Makes me come up like some heroine

She is re-creation

Ella es una recreación

= reinvención
She, intoxicated by thee 
(ella) se sentia intoxicada por Él
(thee se utiliza para referirse a una deidad = un Dios)
She has the slow sensation that

Ella tiene la aletargada sensación de que
He is levitating with she...

Esta levitando = suspendida en el aire

con él…

Here I go and I don't know why
I spin so ceaselessly,
'Til I lose my sense of gravity

Hasta que perdí el sentido

= noción de la gravedad

I'm dancing barefoot
Heading for a spin
Some strange music draws me on
Makes me come up like some heroine

Oh, God I feel for you...
Dios me siento guiado por ti...
= 

Oh, Dios hagase tu voluntad...