Metodología simultánea del aprendizaje del idioma Inglés y Español. Uso práctico en base a letras de canciones con traducciones y videos.
lunes, 21 de mayo de 2012
domingo, 20 de mayo de 2012
QUOTATIONS 21 / 5 / 12
Self-compassion is the mother of failure…
Self-compashon is da moder ov feliar…
La auto-compasión es la madre del fracaso…
ANONYMOUS
jueves, 17 de mayo de 2012
OPEN CHANNEL 18 / 5 / 12
That´s enough of licking on my wounds, I´ll see you Sunday at night guys, let´s continue…
Ya fue suficiente de estár lamiendome mis heridas, los veo el Domingo por la noche chic@s, prosigamos…
There are things that go far beyond our comprehension...
Hay cosas que rebasan nuestra comprensión...
Only God knows why evil almost seems to prevail...
Sólo Dios sabe el porqué la maldad pareciera predominar...
lunes, 30 de abril de 2012
QUOTATIONS 1 / 5 / 12
Anybody deceive
us, we deceive ourselves.
Enibadi deciv os, ui deciv auerselvs.
Nadie nos engaña,
nosotros mismos lo hacemos.
GOETHE
domingo, 29 de abril de 2012
QUOTATIONS 30 / 4 / 12
We never stop
learning.
Ui nevor stop
lerning.
Siempre hay algo
nuevo que aprender.
ANONYMOUS
viernes, 27 de abril de 2012
jueves, 26 de abril de 2012
QUOTATIONS 27 / 4 / 12
Absolut death is
total unconsciousness.
Absolut dez is toutal anconshesnes.
La muerte
absoluta es la plena inconsciencia.
(Recuerda que
esta “z” se pronuncia como los españoles dirían
“zapato”)
M. DE UNAMUNO
miércoles, 25 de abril de 2012
OPEN CHANNEL 26 / 4 / 12
Here is a saying
that goes like this…
Uno pone, Dios
dispone, llega el Diablo y lo descompone…
Anybody has his
own plans, God has his own, then comes
the devil and makes a real big mess,
greetings…
lunes, 23 de abril de 2012
QUOTATIONS 24 / 4 / 12
Fear is a feeling strong enough than love.
Fi..r is a
filing strong inaf dan lov.
El miedo es un
sentimiento más fuerte que el amor.
PLINIO
domingo, 22 de abril de 2012
OPEN CHANNEL 23 / 4 / 12
In this case the
internal self-advise for me was, relax and
if you wanna get there just keep walking, do not dash yourself…
if you wanna get there just keep walking, do not dash yourself…
Thank you for your
comprehension guys, I´ll see you tomorrow…
viernes, 20 de abril de 2012
OPEN CHANNEL 14 / 4 / 12
Geetings to those who take daily lessons, I want to ask you
for a truce,
because you know that I have been working like
a mad man since December and my level of stress from
1 to 3 it´s 2.5 and I need to lessen it and rearrange some new
material without to much preassure, please look for your
material on Monday. Thank you for your comprehension.
a mad man since December and my level of stress from
1 to 3 it´s 2.5 and I need to lessen it and rearrange some new
material without to much preassure, please look for your
material on Monday. Thank you for your comprehension.
You´re the one´s…
C.S.A.O
jueves, 19 de abril de 2012
OPEN CHANNEL 20 / 4 / 12
I would like to
send special greetings to those friends in
Germany and Russia
that where with me since the beginning,
thank you. God bless to you all.
Quisiera mandar
saludos especiales para aquellos amigos en
Alemania y Russia quienes me han acompañado desde
un inicio, Gracias.
Que Dios los vendiga.
C.S.A.O
miércoles, 18 de abril de 2012
QUOTATION 12 / 4 / 12
Sleep less and
dream more.
Slip les and
drim mor.
Duerme menos,
sueña más.
ANONYMOUS
QUOTATIONS 18 / 4 / 12
Love the truth,
but learn to forgive a mistake.
Lov da truz, bAt lern to forgiv a misteik.
Ama la verdad, pero
aprende a perdonar un error.
(Recuerda que
esta “z” se pronuncia como los españoles dirían “zapato”)
VOLTAIRE
martes, 17 de abril de 2012
QUOTATION 17 / 4 / 12
There isn´t anything
more powerful than habit.
Der isn´t enizing
mor pawerfol dan jabet.
No existe nada más
poderoso que el hábito.
OVIDIO
lunes, 16 de abril de 2012
QUOTATIONS 16 / 4 / 12
The future is here
and now.
Da fiuchor is
jir and nau.
El futuro es aquí
y ahora.
ANONYMOUS
domingo, 15 de abril de 2012
QUOTATIONS 15 / 4 / 12
Love is
selfishness between two.
Lov is
selfishnes betuin tu.
El amor es
egoismo entre dos.
AMADO NERVO
viernes, 13 de abril de 2012
QUOTATIONS 14 / 4 / 12
Be watchful with
your thoughts,
Bi wachfol wid iur
zots,
Está muy atento
con tus pensamientos,
Because they
become your words.
Bicos dei bicom iur werds.
Ya que se
convierten en tus palabras.
Be careful with
your words,
Bi kerfol wid iur
werds,
Está muy atento
con tus palabras,
Because they
become your actions.
Bicos dei bicom iur akshons.
Ya que se
convierten en tus acciones.
Be careful with
your actions,
Bi kerfol wid iur
akshons,
Ten cuidado con
tus acciones,
Because they become
your habits.
Bicos dei bicom iur jabets.
Ya que se
convierten en tus habitos.
Be watchfull with
your habits,
Bi wachfol wid iur
jabets,
Está muy atento
con tus habitos,
Because they
become your character.
Bicos dei bicom iur jabets.
Ya que se
convierten en tu caracter.
Be watchfull with
your caracter,
Bi wachfol wid iur
karacter,
Está muy atento
con tu caracter,
Because it becomes
your destiny.
Bicos et bicoms iur destini.
Ya que se
convierte en tu destino.
ANONYMOUS
jueves, 12 de abril de 2012
QUOTATIONS 13 / 4 / 12
Be wathfull with
your habits,
Bi wachfol wid iur
jabets,
Está muy atento
con tus habitos,
Because they
become your character.
Bicos dei bicom iur jabets.
Ya que se
convierten en tu caracter.
To be continue…
miércoles, 11 de abril de 2012
QUOTATIONS 12 / 4 / 12
Be careful with
your actions,
Bi kerfol wid iur
akshons,
Está muy atento
con tus acciones,
Because they become
your habits.
Bicos dei bicom iur jabets.
Ya que se
convierten en tus habitos.
To be continue…
martes, 10 de abril de 2012
QUOTATIONS 11 / 4 / 12
Be careful with
your words,
Bi kerfol wid
iur werds,
Está muy atento
con tus palabras,
Because they
become your actions.
Bicos dei bicom iur akshons.
Ya que se
convierten en tus acciones.
To be continue…
lunes, 9 de abril de 2012
QUOTATIONS 10 / 4 / 12
Be watchful with
your thoughts,
Bi wachfol wid iur
zots,
Está muy atento
con tus pensamientos,
Because they
become your words.
Bicos dei bicom iur werds.
Ya que se convierten
en tus palabras.
To be continue…
domingo, 8 de abril de 2012
QUOTATIONS 9 / 4 / 12
If it is that Glory
comes alter death, then I´m not in a hurry.
If it is dat glori
coms after dez,
den ai´m nat
in a jarri.
Si es que La Gloria se presenta después de
la muerte,
entonces no tengo
prisa.
(Recuerda que la "z" en death suena como cuando los españoles dicen "zapato")
MARCIAL
sábado, 7 de abril de 2012
QUOTATIONS 8 / 4 / 12
We can learn bad
habits without a teacher.
Ui can lern
bad jabets widaut
a ticher.
Podemos aprender
malos habitos sin tener maestro.
T. FULLER
viernes, 6 de abril de 2012
QUOTATIONS 7 / 4 / 12
Pleasure is not in
material things,
Pleyer is nat in
matirial zings,
El placer no
estriba en las cosas materiales,
Instead is within
ourselves.
Insted is widin
auerselvs.
Sino en nuestro
interior.
R. WAGNER
jueves, 5 de abril de 2012
QUOTATIONS 6 / 4 / 12
Patience is the art
of know how to wait.
Peishens is da art ov nou jau
to weit.
La paciencia es
el arte de saber esperar.
F.E.D
SCHLEIERMACHER
miércoles, 4 de abril de 2012
QUOTATIONS 5 / 4 / 12
Soul is a glass
that only gets full throughout eternity.
Soul is a glas dat
onli gets ful
zruaut eterniti.
El alma es un
vaso que sólo se llena a traves de la eternidad.
AMADO NERVO
martes, 3 de abril de 2012
QUOTATIONS 4 / 4 / 12
Tears are the blood of
soul.
Tiirs ar da-e bla-od of soul.
Las lágrimas son
la sangre del alma.
SAN AGUSTIN
lunes, 2 de abril de 2012
QUOTATIONS 2 / 4 / 12
Patience in every
spirit, enclose their own hidden treasure.
Peishens in
evri speret, enclouz der oun jiden treyor.
La paciencia en
cada espiritu, es la portadora de su más
(valioso)
tesoro oculto.
PUBLIO SIRO
domingo, 1 de abril de 2012
QUOTATIONS 1 / 4 / 12
Only the pure
spirit knows about joy.
Onli da piur
speret
nows abaut yoi.
Sólo el espíritu
puro conoce la alegria.
J. VASCONCELOS
sábado, 31 de marzo de 2012
QUOTATION 1 / 4 / 12
Live and let (others) to live.
Liv and let
(oders) to liv.
Vive y deja
vivir.
ANONYMOUS
QUOTATIONS 31 / 3 / 12
Where there are
wrinkles is because there where smiles.
Wer der ar rincols is bicos der wer
smaels.
Donde hay arrugas
es porque sonrisas hubo.
ANONYMOUS
viernes, 30 de marzo de 2012
QUOTATIONS 30 / 3 / 12
Gratitude is the
memory of the heart.
Gratetud is da memori of
da jart.
La gratitud es la
memoria del corazón.
J.L. ALIBERT
miércoles, 28 de marzo de 2012
QUOTATIONS 29 / 3 / 12
The dry wood makes
burn up the green one.
Da drai wu..d
meiks bErn Ap
da gri..n wan.
La madera seca
hace arder a la verde.
JEWISH APHORISM
martes, 27 de marzo de 2012
QUOTATIONS 27 / 3 / 12
I always think in
what I must do
Ia olweis zink
in wat ia most du
Siempre pienso en
lo que debo de hacer
and it isn´t always the same that I like to do.
And e-it isn´t
olweis da seim dat ia laik tu du.
Y no siempre
coincide con lo que me gusta hacer.
F.D. ROOSEVELT
lunes, 26 de marzo de 2012
QUOTATIONS 26 / 3 / 12
Anybody can learn,
when oneself can appreciate the misfortune in others.
Enibadi = enibari can lern,
wen wanself can aprishieit
da misforchon in oders.
Cualquiera puede
aprender, cuando se percata de la desdicha en otros.
ESOPO
domingo, 25 de marzo de 2012
viernes, 23 de marzo de 2012
QUOTATIONS 24 / 3 / 12
Because anyone is
going to carry their own burden.
Bicos eniwan is going
to kerri der
own burden.
Por que cada cual
llevara su propia carga.
SAINT PAUL
jueves, 22 de marzo de 2012
QUOTATIONS 23 / 3 / 12
Pain is what makes noble
people.
Pein is wat
meiks nobol piplol.
El dolor = sufrimiento ennoblece
a las personas.
BALZAC
miércoles, 21 de marzo de 2012
QUOTATIONS 22 / 3 / 12
Happiness hasn´t
anything to do with laughter.
Japines jasen´t enizing to du wid lafter.
La felicidad no
es cosa = cuestión de risa.
R. WHATELY
martes, 20 de marzo de 2012
QUOTATIONS 21 / 3 / 12
Let´s not be afraid to
die where we are,
Let´s not bi efreid tu
dai wer ui ar,
No temamos morir
donde estemos,
Because we must
die where we should.
Bicos wi most
dai wer wi shud.
Ya que hemos de
morir donde nos toque.
ANONYMOUS
lunes, 19 de marzo de 2012
QUOTATIONS 20 / 3 / 12
The body conquers,
what the soul is whishing of.
Da-e badi konkers,
wat da-e soul is wishig of.
El cuerpo
conquista lo que el alma desea.
ANONYMOUS
domingo, 18 de marzo de 2012
OPEN CHANNEL 18 / 3 / 12
My editor isn´t working properly,
but there you are…
Mi editor no está trabajando bien,
pero allí tienen…
viernes, 16 de marzo de 2012
QUOTATIONS 17 / 3 / 12
Love is a fabric
that is embroided by imagination.
Lov is a FAbric dat is embroided
bai imayineishon.
El amor es una
tela bordada por la imaginación.
VOLTAIRE
jueves, 15 de marzo de 2012
QUOTATIONS 16 / 3 / 12
Action and peasure
make time seems brief.
Akshon and
pleyor meik taim siims brif.
La acción y el
placer hacen parecer que el tiempo es corto = breve.
SHAKESPEARE
QUOTATIONS 15 / 3 / 12
The supreme law
for social man is actión, deeds.
Da suprim lo
for soushal man is akshon, diids.
La ley suprema
para el hombre social es la acción, los actos.
BALZAC
martes, 13 de marzo de 2012
QUOTATIONS 14 / 3 / 12
Our worst enemy is
boredom.
Auer worst
enemi is boredom.
Nuestro peor
enemigo es el aburrimiento.
VOLTAIRE
QUOTATIONS 13 / 3 / 12
My editor
isn´t working properly, sorry…
Mi
editor no está trabajando bien, lo siento…domingo, 11 de marzo de 2012
QUOTATIONS 12 / 3 / 12
There are many
things that we could forsake,
Der ar meni
zings dat wi cud forseik,
Hay muchas cosas
que abandonaríamos,
If we won´t be afraid than others could take
them.
If wi won´t bi
efreid dan oders cud teik dem.
Si no temiéramos
que otros pudieran disponer de ellas.
OSCAR WILDE
sábado, 10 de marzo de 2012
QUOTATIONS 11 / 3 / 12
Life loves the
liver of it.
Laif lovs da-e
liver ov it.
A la vida le
encanta su escencia.
Life loves to be
taken by the lapel and told;
Laif lovs to bi
teiken bai da-e lapel and told;
Le encanta que la
tomen de la solapa y le digan;
I'm with you, kid. Let's go.
Ai´m wid iu,
kid, le´ts gou.
Estoy contigo,
chica, vamos = adelante.
MELVIN CHAPMAN
OPEN CHANNEL 10 / 3 / 12
My computer broke down, sorry...
Se descompuso mi
computadora, lo siento...
jueves, 8 de marzo de 2012
QUOTATIONS 8 / 3 / 12
Men, as well as
women,
Men as wel as
wimen,
Los hombres al
igual que las mujeres,
are much oftener led
by their hearts
ar moch oftener led bai deir jarts
con mucho mayor
frecuencia se dejar
dirigir = influenciar más por sus corazones
than by their
understandings.
Dan bai deir
anderstandings.
Que por su
entendimiento.
LORD CHESTERFIELD
martes, 6 de marzo de 2012
QUOTATIONS 7 / 3 / 12
It is in your
moments of decision
It is in iur mouments
ov desiyon
Es en tus
momentos de decisión
that your destiny
is shaped.
Dat iur deste-ini
is sheipt.
Que tu destino
toma forma = se define.
ANTHONY ROBBINS
lunes, 5 de marzo de 2012
QUOTATIONS 5 / 3 / 12
A consistent man believes
in destiny,
A consistent
man bilivs in destini,
Un hombre
consistente = perseverante cree en el destino,
A capricious man
in chance.
A caprishos man in chans.
Uno caprichoso en
el azar = la suerte.
BENJAMIN DISRAELI
sábado, 3 de marzo de 2012
QUOTATIONS 3 / 3 / 12
Failure will never
overtake you if you´re determination
Feliar wil neve-or ouverteik ui if yur determineishon
El fracaso nunca
te abrumara si tu determinación
To succeed it´s strong
enough.
To seksit it´s strong ina-of.
Por tener éxito
es lo suficientemente fuerte = ferrea.
OG MANDINO
jueves, 1 de marzo de 2012
Suscribirse a:
Entradas (Atom)