I walked along the avenue
Caminaba por la avenida
I never thought I'd meet a girl like you
Nunca me imagine
encontrarme
a una mujer como tú
Meet a girl like you
With auburn hair and tawny eyes
Con cabello
castaño rojizo y
esos ojos felinos
The kind of eyes that hypnotize me through
El tipo = la clase de
ojos que me
hipnotizan
Hypnotize me through
And I ran, I ran so far away
y corrí, …tan lejos
I just ran, I ran all night and day
Tan sólo corrí,
…día y noche
I
couldn't get away
Y
no me pude alejar
= no conseguí
alejarme
A cloud appears above your head
Una nube apareció sobre tu cabeza
A beam of light comes shining down on you
Un resplandor de
luz apareció descendiendo sobre (de) ti
Shining
down on you
The cloud is moving nearer still
La nube se mueve quedando encima de ti
Aurora
borealis comes in view
Se puede ver La Aurora boreal
= una luz
multicolor
Aurora comes in view
And I ran, I ran so far away
I just ran, I ran all night and day
I couldn't get away
Reached out a hand to touch your face
Extendí una mano para tocar tu rostro
You're slowly disappearing from my view
Lentamente desapareces de mi vista
Appearing from my view
Apareciendo nuevamente
Reached out a hand to try again
Extendí una mano
para intentar
tocarte de nuevo
I'm
floating in a beam of light with you
Estoy flotando (junto) contigo en
un rayo de luz
A beam of light with you
And I ran, I ran so far away
I just ran, I ran all night away…
…, corrí para
alejarme durante
toda la noche…
No hay comentarios:
Publicar un comentario